Уведомление о конфиденциальности

1. Кто несёт ответственность

В отношении данных бизнеса в Турции и во всех странах, кроме Узбекистана, а также посетителей этого сайта оператором (контролёром) данных является İLHAN FIRAT KOÇAK, налоговый номер 5710380690, Fatih Mah. 3351 Sk. No:29 İç Kapı No:3, Kepez / Antalya, Türkiye. В отношении данных бизнеса в Узбекистане оператором данных является "TESLA KAFA" MChJ XK, ИНН 312 477 429, Tafakkur ko'chasi 43-uy, Konstitutsiya MFY, Yakkasaroy tumani, Toshkent, O'zbekiston. E-mail для обоих: info@teslakafa.com.

В отношении данных, которые бизнес записывает о своих клиентах (имена, номера телефонов, записи), оператором данных является этот бизнес, а мы выступаем обработчиком данных по его поручению.

2. Какие данные мы собираем

• Данные учётной записи: имя, e-mail, телефон, название и адрес бизнеса, язык.
• Данные об использовании: входы в систему, настройки и действия в панели, хранятся для обеспечения безопасности и поддержки.
• Платёжные данные: тариф, суммы, даты и идентификаторы платежей. С номерами карт работает платёжная организация, а не мы.
• Данные клиентов, внесённые бизнесом: имена клиентов, номера телефонов, адреса e-mail, записи, визиты и платежи.
• Технические данные: IP-адрес, тип браузера и страна, определённая по IP-адресу.

3. Для чего мы используем данные и на каком правовом основании

• Для оказания услуги, на которую вы зарегистрировались (исполнение договора).
• Для выставления счетов и ведения бухгалтерского учёта (исполнение требований закона).
• Для обеспечения безопасности сервиса, предотвращения злоупотреблений и ограничения попыток входа (законный интерес).
• Для ответов на ваши вопросы и обращения в поддержку (исполнение договора).
• Для показа цен в вашей валюте и страниц на вашем языке (законный интерес).

Мы не продаём персональные данные и не используем данные клиентов для собственного маркетинга.

4. Где хранятся ваши данные

YR Time работает на серверах в Германии, поэтому описанные в настоящем уведомлении данные передаются за рубеж из Турции и Узбекистана и хранятся там. Зашифрованные резервные копии хранятся в Финляндии. Перечисленные ниже сервисы могут обрабатывать их в других странах в рамках задачи, которую они выполняют для нас.

5. Сервисы, которые помогают нам обеспечивать работу YR Time

Каждому из них мы передаём только те данные, которые нужны для его задачи.

• Хостинг, e-mail и зашифрованные резервные копии: Hetzner Online (серверы в Германии и Финляндии).
• Защита сети перед нашими серверами и защита форм от ботов: Cloudflare.
• Платежи по картам: iyzico (Турция) и Atmos (Узбекистан).
• Сообщения, которые бизнес решает отправлять через Telegram: Telegram.
• Вход через Google, карты Google Wallet и ИИ-перевод текстов услуг: Google.
• Определение страны по IP-адресу: ipwho.is.

6. Как долго мы храним данные

Данные учётной записи и клиентов хранятся, пока учётная запись активна. После закрытия учётной записи мы удаляем или обезличиваем их, за исключением записей, хранение которых требует закон (например, счета и платёжные записи в течение срока, установленного налоговым законодательством). Журналы безопасности и попытки входа хранятся недолго, после чего автоматически удаляются.

7. Файлы cookie

Этот сайт использует только необходимые для работы файлы cookie: один запоминает ваш язык, другой сохраняет вход в систему. Мы не используем рекламные или отслеживающие файлы cookie.

8. Безопасность

Весь трафик шифруется (HTTPS). Пароли хранятся только в виде защищённых хешей. Доступ к данным каждого бизнеса ограничен этим бизнесом. Количество попыток входа ограничено, подозрительная активность фиксируется в журнале.

9. Ваши права

Согласно статье 11 KVKK и аналогичным законам вы можете узнать, обрабатываем ли мы ваши данные, получить сведения о них и их копию, потребовать их исправления или удаления, узнать, кому они передавались, возразить против решения, принятого исключительно автоматизированным способом, и потребовать возмещения ущерба за незаконную обработку. Если вы являетесь клиентом бизнеса, который пользуется YR Time, пожалуйста, сначала обратитесь к этому бизнесу; мы поможем ему ответить вам.

10. Как направить запрос

Напишите на info@teslakafa.com, указав своё имя и суть запроса. Мы отвечаем бесплатно и не позднее чем в течение 30 дней. Если наш ответ вас не устроит, вы можете подать жалобу в Управление по защите персональных данных Турции (KVKK) или в компетентный орган вашей страны.

11. Изменения настоящего уведомления

Мы обновляем настоящее уведомление, когда меняется порядок обработки данных. Дата вверху страницы указывает на актуальную версию. О существенных изменениях владельцы учётных записей уведомляются по e-mail.